AUSMAL-TIPPS | coloring tips

Für alle, die gern ausmalen, habe ich nun auch Malvorlagen von Hand gestaltet. Denn Malen macht nicht nur Spaß, es fördert ebenso die Kreativität und kann dabei helfen, innerlich zur Ruhe zu kommen - ein Effekt, den ich selbst sehr schätze. Hier zeige ich, wie ich die Bilder ausgemalt habe. Dabei habe ich mich an der Realität orientiert und möchte so unsere großartige Welt der Tiere präsentieren - und ein wenig Hilfe bei der Farbwahl geben. Falls Du allerdings jemand bist, der gern alles ganz anders machen will, kannst Du Deine Bilder natürlich so ausmalen wie du es möchtest. Ein Fuchs muss nicht unbedingt ein rotbraunes Fell haben wie es in der Wirklichkeit der Fall ist. Genau so gut, kann es auch ein fantasievoller "Eisfuchs" sein, der in blau-violetten Tönen schimmert ... Lasse Deiner Kreativität freien Lauf!


For everyone who likes to coloring, I have now also designed coloring pages by hand. Because painting is not only fun, it also promotes creativity and can help to find inner peace - an effect that I really appreciate. Here I show how I colored the pictures.

I based myself on reality and would like to present our great world of animals - and give a little help with the color choice. However, if you are someone who likes to do everything completely differently, you can of course color your pictures however you want. A fox does not necessarily have to have reddish-brown fur, as is the case in reality. Just as well, it can also be an imaginative "icy fox" that shimmers in blue-violet tones... Let your creativity run free!

» GRATIS | free
Malvorlage_coloring_page.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.2 MB

Für alle, die eine meiner Malvorlagen ausprobieren möchten – oder mit den anderen Ausmalbögen schon fertig sind, ist hier eine Vorlage zum Herunterladen und selbst ausdrucken. Ich wünsche viel Spaß und gutes Gelingen!

For anyone who wants to try one of my coloring pages - or is already done with the other coloring sheets - here is a template to download and print out yourself. I wish you a lot of fun and good luck!


Tipps & Tricks

1 - STIFTE | pencils

Ich verwende zum Ausmalen ein Set aus 36 Buntstiften in verschiedenen Farben. Die Stifte sollten qualitativ hochwertig sein und auf dem Papier gut Farbe abgeben.

(Meine Marke: "Faber Castell")

I use a set of 36 pencils in different colors for coloring. The pens should be in a good quality and should give a good color on the paper.

(My brand: 'Faber Castell‘)


2 - FARBEN MISCHEN | mixing colors

Um Fell, Federn und Augen realistischer darzustellen, wähle ich miteinander verwandte Farbtöne und mische sie auf dem Papier - hellere Töne nehme ich für beleuchtete Flächen, dunklere für schattige Partien. Ich persönlich mag es, wenn das fertige Bild gemalt aussieht und nicht wie ein Foto wirkt. Ich lasse gern ganz offensichtlich Buntstift-Striche stehen und gebe ihnen Schwung, um Dynamik zu erzeugen.

To make fur, feathers and eyes more realistic, I choose related tones and mix them on the paper - lighter tones for highlighted areas, darker for shadowed areas. I personally like it when the finished picture looks painted and not like a photograph. I like to leave the obvious crayon lines and give them oomph to create dynamism.


3 - WEISSE FLÄCHEN | white areas

Bei weißen Flächen gebe ich leichte Akzente in Grau, Blau, Violett, Beige und Braun hinzu. Mit diesen Farben modelliere ich Formen, Licht und Schatten. Blau und Violett macht das Weiß kühler - Beige und Braun wärmer.

On white surfaces I add light accents in grey, blue, violet, beige and brown. With these colors I model forms, light and shadow. Blue and violet make the white cooler - beige and brown warmer.


4 - AUGEN | eyes

Bei den Augen lasse ich fast immer mindestens einen Lichtpunkt in Weiß unausgemalt, das lässt sie lebendiger wirken und bringt sie zum Strahlen.

Den oberen Bereich des Auges kann man etwas dunkler gestalten, da dort oft das obere Augenlid einen Schatten wirft.

For the eyes, I almost always leave at least one point of light unpainted in white, which makes them appear more alive and makes them shine.

The upper area of the eye can be made a little darker, since the upper eyelid often casts a shadow there.


5 - SCHWARZE LINIEN | black lines

Falls die schwarzen Linien durch das Übermalen schwächer werden, zeichne ich sie mit einem schwarzen Buntstift nach - dabei am besten fest aufdrücken. Ein dicker schwarzer Fineliner, der auf der Oberfläche haftet, geht natürlich auch. Die ursprünglichen Linien können ruhig locker übermalt werden - für eine zusätzliche Vielschichtigkeit.

If the black lines become weaker as a result of painting over them, I trace them with a black colored pencil - it is best to press down firmly. A thick black fineliner that sticks to the surface works aswell. The original lines can easily be painted over - for an additional complexity.


BEISPIELE | examples

SÄUGETIERE | mammals

VÖGEL | birds

SONSTIGE | other